Kôr
Kayıp ve Ölü Bir Şehirde
Samur bir tepe, kocaman, surlarla taçlanmış
Dikiliyor gözetleyerek masmavi bir denizi
Masmavi bir göğün altında, ve onun karanlık toprağı
çok sadedir somaki bir zeminmiş gibi
Apak ışıldayan mermer tapınaklara ve göz kamaştırıcı saraylara karşı
Ve boz çimenler dokunur, çok eskiden yapılmış
Fildişi duvarlarının üstündeki oymalı parmaklıklara
Gölgelerde yükselen taş gibi kök salmış muazzam ağaçları
Mahzenin şekillendirilmiş taş sütunları gibi
Gövdesi ve siyah mermerden sütun başlarıyla
Orada yapılır unutulmuş günlerin hasatı sonsuza dek yavaşca
Suskun gölgeler ilan eder coşkulu saatlerin bittiğini
Ve yoktur hiçbir ses kıpırtısı; ve bütün o mermer kuleler
Ak, kızgın ve dilsiz, yanar ve uyurlar daima.
J.R.R. Tolkien
Kayıp ve Ölü Bir Şehirde
Samur bir tepe, kocaman, surlarla taçlanmış
Dikiliyor gözetleyerek masmavi bir denizi
Masmavi bir göğün altında, ve onun karanlık toprağı
çok sadedir somaki bir zeminmiş gibi
Apak ışıldayan mermer tapınaklara ve göz kamaştırıcı saraylara karşı
Ve boz çimenler dokunur, çok eskiden yapılmış
Fildişi duvarlarının üstündeki oymalı parmaklıklara
Gölgelerde yükselen taş gibi kök salmış muazzam ağaçları
Mahzenin şekillendirilmiş taş sütunları gibi
Gövdesi ve siyah mermerden sütun başlarıyla
Orada yapılır unutulmuş günlerin hasatı sonsuza dek yavaşca
Suskun gölgeler ilan eder coşkulu saatlerin bittiğini
Ve yoktur hiçbir ses kıpırtısı; ve bütün o mermer kuleler
Ak, kızgın ve dilsiz, yanar ve uyurlar daima.
J.R.R. Tolkien

0 yorum:
Yorum Gönder